This site has limited support for your browser. We recommend switching to Edge, Chrome, Safari, or Firefox.

配送に関するお知らせ view more

令和8年熊本地震の影響による配送に関するお知らせ view more

新作登場 Cole&Son『Cole&Son x Vivienne Westwood』

英国王室御用達の老舗壁紙メーカー「Cole & Son(コール・アンド・サン)」とイギリス発祥の世界的ファッションブランド「Vivienne Westwood(ヴィヴィアン・ウェストウッド)」がコラボレーション。
長年にわたり革新的なデザインを生み出してきた Vivienne Westwood のアーカイブから、タータンチェック柄をはじめとする象徴的なデザインをセレクト。Cole & Sonが受け継ぐ伝統的な技法とクラフツマンシップによって壁紙へと再解釈しました。

 

— Draped Tartan —

Cole&Son / Cole&Son × Vivienne Westwood / Draped Tartan 130/2006

130/2006

次にご紹介する同コレクションの「MacAndreas Tartan」が生地そのものを表現するのに対し、この「Draped Tartan」は、その生地から製作されたガウンを表現しています。インスピレーションの源となったのは、VIVIENNE WESTWOOD の1993-94年秋冬コレクション「Anglomania」で、ケイト・モスが着用したことで知られる有名なガウン。タータンチェックの生地をカットしてギャザーを寄せることで、さまざまな方向に折り目やドレープが生まれる、印象的なデザインでした。「Draped Tartan」は、そのドレスに見られる表情豊かなドレープを讃える、華やかなトロンプ・ルイユ(だまし絵)のモチーフとして描かれています。VIVIENNE WESTWOOD らしいカラーと躍動感あふれるデザインは、Cole & Son のアーティストにより、長い時間をかけてすべて手描きで仕上げられました。一本一本のストライプを丁寧に描くことで、ドレープの中に手仕事ならではの存在感と温もりを吹き込んでいます。Cole & Son x Vivienne Westwood ならではの唯一無二の壁紙です。

 

— MacAndreas Tartan —

Cole&Son / Cole&Son × Vivienne Westwood / MacAndreas Tartan 130/1001

Cyan & Magenta 130/1001

Cole&Son / Cole&Son × Vivienne Westwood / MacAndreas Tartan

左上:Petrol & Rouge 130/1002・右上:Violet & Fluro Green 130/1003
左下:Pine & Teal 130/1004・右下:Pistachio & Stone 130/1005

「MacAndreas Tartan」は Vivienne Westwood がスコットランドの織物メーカーと協力し、夫でありデザインパートナーでもあった Andreas Kronthaler(アンドレアス・クロンターラー)へのオマージュとして制作したもの。1993-94年秋冬コレクション「Anglomania」で初めて発表されました。「Anglomania」は、フランスにおける英国文化への情熱を意味する言葉。Vivienne は、イングランドやスコットランドの伝統に魅了され、それらをインスピレーションの源とすると同時に、ユーモアを交えて再解釈する題材としてきました。この生地は同年、正式に The Scottish Register of Tartans(※)にも登録されています。
Cole & Son のデザイナーは、このデザインを壁紙へと仕立てるため、ブランドの創業者が生み出した、ストリエ技法と組み合わせました。これはブラシを機械で紙の表面に沿って引くことで、染料に繊細な線を描き出す技法です。「MacAndreas Tartan」の一本一本の糸は、この技法を元にストリエブラシを使って丁寧に手描きされています。生地の質感を再現することで、シルクの縦糸と横糸を思わせる、やわらかなテクスチャーを表現しました。
カラーは5色展開。Vivienne Westwood のブランドを象徴するさまざまなタータンからインスピレーションを得ています。パンクを思わせるシアン&マゼンタやバイオレット&フルログリーンから、深みのあるペトロール&ルージュ、大地を思わせるパイン&ティール、ピスタチオ&ストーンまで、個性豊かな色彩で展開されています。

※スコットランド政府が公式に認定・管理している、世界中のタータンデザインの登録・保存を行う公的なオンラインデータベースのこと。

アヴァンギャルドでファッショナブルなデザインが、空間に個性とアートピースのような存在感をもたらす、まさに「ファッション × アート × インテリア」を体現する特別なコレクションです。

Cole & Son トップページ >>>